วัดนี้เดิมทีเป็นภูเขาลูกเล็กๆซึ่งไม่สูงมากนัก เป็นภูเขาหินลูกรังมีต้นไม้นานาชนิด ตั้งอยู่ที่บ้านวังสารภี ห่างจากตัวเมืองกาญจนบุรี ไปตามถนนสายกาญจนบุรี – อู่ทอง ประมาณ ๒ กิโลเมตร ในระยะเริ่มแรกที่มีการตัดถนนทางหลวงแผ่นดินสายกาญจนบุรี-อู่ทอง กรมทางหลวงแผ่นดินได้มีการสงวนภูเขาลูกนี้ไว้เพื่อใช้หินลูกรังในการก่อสร้างทางถนน เมื่อทางหลวงแผ่นดินก่อสร้างทางถนนสายกาญจนบุรี-อู่ทอง เสร็จเรียบร้อยแล้ว กรมทางหลวงแผ่นดินได้ทิ้งภูเขาลูกนี้ไว้เฉยๆเป็นเวลายาวนานมาก จนกระทั่งชาวหมู่บ้านวังสารภีเข้าใจว่ากรมทางหลวงแผ่นดินคงจะไม่ได้ใช้ประโยชน์อะไรจากภูเขาลูกนี้แล้ว ชาวบ้านวังสารภีจึงได้ดำริคิดที่จะสร้างวัดขึ้นมา ครั้นเมื่อถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ.๒๕๐๐ ซึ่งเป็นศุภนิมิตรหมายอันดี คุณน้ำแท้ แต้มทอง และ คุณนายมาลี เสตะพันธ์, นายตราทอง มุสิกบุตร, นายวันดี (ไม่ทราบนามสกุล), นายประเมธ (ไม่ทราบนามสกุล),นายพิศาล (ไม่ทราบนามสกุล) นายเล้ง เฮงชวเดชาศิลป์ พร้อมด้วยชาวบ้านตลาดเมืองกาญจนบุรี ได้ร่วมกันกับ นายทั่ง เรียบร้อย, นายโถ นุ่มวัฒนะ, นายเย็น ยิ่งภิญโญ, นายติ่ง ยิ่งภิญโญ, นายเกลา นางทองมี ด้วงปลี, นายเปลื้อง แพ่งบรรเทา, นายพลู ยิ่งภิญโญ, นายสำอางค์ ร่มโพธิ์เย็น, นายโปรย นางเยื้อน เงินเหรียญ, นายประดิษฐ์ ผาสุก, นายเต็ง, นายหลุ่น,นางจิบ และชาวบ้านวังสารภีอีกหลายท่าน ภายใต้การนำของผู้ใหญ่จำรัส แพ่งบรรเทา จึงได้ร่วมทำการปลูกตั้งศาลเพียงตาขึ้นและทำบุญเลี้ยงพระที่ภูเขาลูกนี้ ?? ในระหว่างที่สำนักแห่งนี้ได้ก่อตั้งขึ้นมาเป็นพรรษาแรกมีพระภิกษุสงฆ์จำพรรษา ๕ รูป ก็ได้เปิดทำการสอนพระอภิธรรม โดยมีพระภิกษุมงคล ทีปธัมโม เป็นอาจารย์ผู้สอนและได้มีชาวบ้านในละแวกวังสารภี และในอำเภอเมืองกาญจนบุรีมาเรียนกันอย่างมากมาย และมีการสอนปฏิบัติในวิปัสสนากัมมัฏฐานเรื่อยมาจนถึงวันนี้ซึ่งเป็นระยะเวลา ๕๐ ปีแล้วสำนักสงฆ์แห่งนี้ยังไม่มีชื่อเรียกกัน นอกจากชาวบ้านจะเรียกกันเองว่า วัดเขาน้อย แต่ต่อมาได้ตั้งชื่อว่า สำนักสงฆ์อุดมมงคลภาวนาราม (โดยได้ใช้ชื่อของท่านพระครูอุดมภาวนาภิรัตน์ หรือพระครูไสว วัดพืชอุดม และชื่อของพระภิกษุมงคล นพวงศ์ ทั้ง ๒ รวมกัน จึงชื่อว่า วัดอุดมมงคลภาวนาราม) ต่อมาตัดคำว่าภาวนารามออก จึงเหลือเพียงคำว่า วัดอุดมมงคล แต่ด้วยที่ชาวบ้านติดและคุ้นเคยกับชื่อเขาน้อย จึงมักเรียกกันติดปากว่า วัดเขาน้อย ก็เลยต้องมีคำว่า (เขาน้อย) อยู่หลัง คำว่าวัดอุดมมงคล จึงเป็นคำว่า วัดอุดมมงคล (เขาน้อย) มาจนถึงทุกวันนี้ ??? เมื่อวันที่ 8 เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2514 สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ทรงมีพระมหากรุณาธิคุณ ทรงเสด็จมาเป็นประธานเททองหล่อพระประธาน ณ.วัดอุดมมงคล (เขาน้อย) ทรงลงพระนามาภิไธย บนแผ่นหินอ่อน ที่ทรงพระราชทานชื่อพระประธานว่า“พระพุทธอุดมชัยมงคล”